Ini Cara Aktifkan Dubbing Otomatis di YouTube

<strong>Jakarta, ID</strong> - <a href="https://infodigital.co.id/youtube-hadirkan-fitur-kontrol-pemutaran/"><strong>YouTube</strong></a>, platform untuk berbagi video bagian dari Google, sekarang menyediakan fitur sulih suara (<em>dubbing</em>) otomatis yang bisa diatur dalam berbagai bahasa, termasuk Bahasa Indonesia. Sementara waktu, <em>dubbing</em> masih dalam 9 bahasa. Fitur tersebut akan sangat berguna bagi kreator agar konten digitalnya bisa dinikmati pengguna <a href="https://infodigital.co.id/youtube-perpanjang-shorts-jadi-3-menit/"><strong>YouTube</strong></a> di seluruh dunia tanpa kendala bahasa. Karena baru dikenalkan Kamis (19/12/2024), video YouTube dengan <em>dubbing</em> bahasa lokal/tertentu pun masih terbatas. Sementara itu, bagi penonton, fitur tersebut akan sangat membantu bagi yang memiliki keterbatasan dalam kemampuan bahasa. Penonton pun bisa memilih bahasa yang dipahaminya. “Dari belajar memasak <a href="https://www.youtube.com/watch?v=SNUvDiCAEkY">hidangan Prancis</a>, menjahit <a href="https://www.youtube.com/watch?v=qIhImECDgXg">pakaian tradisional India</a>, atau mencari <a href="https://www.youtube.com/watch?v=eMc3JzSbD6k">tempat wisata horor</a> di negara lain, semuanya jadi lebih mudah,” ungkap Tim Yotube, mencontohkan video yang telah dibuat dengan <em>auto-dubbing</em>, dikutip <a href="https://infodigital.co.id/"><strong><em>InfoDigital.co.id</em></strong></a>, Minggu (22/12/2024). Jika kita klik pada tiga karya video di kutipan langsung tersebut, hanya ‘tempat wisata horor’ yang dilengkapi dalam 9 bahasa sulih suara, termasuk Indonesia. Untuk 2 video lainnya, hanya tersedia pada bahasa lokal aslinya dan Bahasa Inggris. Penonton video dapat mencari label <em>auto-dubbed</em> (pada <em>Setting</em>) untuk membedakan kapan video memiliki trek audio yang dengan <em>dubbing</em> otomatis, atau menggunakan pemilih trek untuk mendengarkan video dalam bahasa aslinya. <h2><strong>Cara penonton aktifkan <em>dubbing</em> Youtube:</strong></h2> <h3>1. Hidupkan video</h3> <h3>2. Klik video sedang berjalan</h3> <h3>3. Klik <em>Setting</em> di bawah kanan</h3> <h3>4. Klik <em>Audio track</em></h3> <h3>5. Pilih bahasa sesuai kebutuhan</h3> Selanjutnya, YouTube menjelaskan ada berapa bahasa dapat digunakan dengan <em>dubbing</em> otomatis. Jika video video asli dalam bahasa Inggris, <em>dubbing</em> akan tersedia dalam Bahasa Prancis, Jerman, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Portugis, dan Spanyol. Selanjutnya, jika video dalam salah satu bahasa selain Inggris, <em>dubbing</em> pun hanya akan tersedia dalam bahasa Inggris. <strong>Mudahkan Kreator Konten </strong> Menurut Tim YouTube, bagi kreator konten, fitur <em>dubbing</em> otomatis kini tersedia pada ratusan ribu <em>channel</em> di YouTube Partner Program yang fokus pada pengetahuan dan informasi, dan segera diperluas ke jenis konten lainnya. <h2><strong>Cara kreator konten aktifkan <em>dubbing</em> YouTube:</strong></h2> <h3><strong>1. Unggah video </strong></h3> Jika Anda kreator konten digital, unggah video seperti biasanya tanpa perlu melakukan hal khusus. Selanjutnya, YouTube akan secara otomatis mendeteksi bahasa video dan membuat versi <em>dubbing</em> dalam bahasa lain. <h3><strong>2. Tonton video dan publikasikan </strong></h3> Jika ingin melihat video <em>dubbing</em>, Anda dapat menemukannya di YouTube Studio pada bagian <em>Languages</em>. Dengarkan <em>dubbing</em>-nya, dan lihat apakah Anda menyukainya. Jika tidak, Anda dapat membatalkan publikasi, atau bahkan menghapus <em>dubbing</em> yang tidak Anda sukai. <h3><strong>3. Kunjungi YouTube Studio</strong></h3> Yitube Studio merupakan pusat kendali untuk semua hal di YouTube. Jika fitur ini sudah tersedia untuk <em>channel</em> Anda, Anda akan menemukannya di bawah <em><a href="https://support.google.com/youtube/answer/15569972">Advanced Settings</a></em>. Anda selalu dapat memilih untuk memeriksa <em>dubbing</em> sebelum mempublikasikannya. <strong>Terus Dikembangkan</strong> Teknologi baru tersebut belum sepenuhnya sempurna dan pengguna mungkin akan menemui <em>dubbing</em> yang belum sepenuhnya mencerminkan pembicara asli. YouTube akan terus melakukan pembaruan untuk meningkatkan akurasi berdasarkan <a href="https://support.google.com/youtube/answer/4347644">umpan balik pengguna</a>. YouTube juga akan mengingat pilihan bahasa kreator untuk video mendatang. “Kami terus bekerja sama dengan mitra di Google DeepMind dan Google Translate untuk menghadirkan kemampuan mutakhir untuk membuat <em>dubbing</em> lebih akurat, ekspresif, dan natural,” pungkas Tim YouTube. (bdm) &nbsp;